School: Barnaran, Rathangan (roll number 10454)

On this page

1. An Old Rath (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   past the Rath one evening and he saw a little woman. She dissappeared from his sight.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Local Cures

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   () There is a girl in Drimsree Rathangan Co Kildare who cures sore mouths. Her name is Miss Carty: She breathes on them, and they have to come three times to her. () There is a man in Cappanargid Rathangan Co. Kildare. He is the seventh son and he can cure everything. If you ^a^ had headache and asked him to cure it and did what he [tells] told you you would be cured. () The[i]re is a man in a place called Coolaleen who cures Pharsey. His name is Joe Keogh. Pharsey is a swelling disease. () There is a man in a place called Red Hills County Kildare. His name is Peter Behan. he cures nervous diseases.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)

   Language

   English

   Collector

   Seán Ó Cheallaigh

   Gender

   Male

   Age

   12

   Address

   Droim Sruith, Co. Chill Dara

3. Local Place Names

   

   Share Share Post

   There is a pasture called Daly's pasture in Drimsree Rathangan. It is called that because a family named Daly lived there long ago.

   There is a pasture called Poll's craft in

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit