School: Barrow (roll number 11850)
- Location:
- Bearrúin, Co. Chiarraí
- Teacher: Ml. Ó hUallacháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0438, Page 130
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Barrow
- XML Page 130
- XML “Poll an Chait Fhiadhaigh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)an bpoll san adeirtear a curtí gach rud i bhfolach.
I dtaobh an phuill atá ag dul fe thalamh ón dtaobh toir go dtí an dtaobh tiar de'n mbaile tá sé dúnta le fada ar lá. Poll an chait fiadhaid a tugtar air. Is amhlaidh a thuit cuid de annas agus ní féidir lé h-aoinne dul tríd ó Shoin. Deir na seanduine go bhfuil bórd mor cloiche tamall isteach ó'n bpoll, go bhfuil an bórd tímcheall le seasgad troig ar faid. Deir siad gur shiúbhlaidh daoine éigin tríd sul ar thiut an talamh annas, agus go bhfuaireadar an bórd agus a lán blúireacha beaga de choinnle dáighthe ceangailte go dainghean ar an mbórd. Deirtear fós go bhfuil a lán saidhbhris i bhfolach i n-áit éigin istig san gcasán fé thalamh sin dá mb'fhéidir teacht air.
- Collector
- Mícheál Ó hUallacháin
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Mrs Kate Harmon
- Gender
- Female
- Age
- 81
- Address
- Bearrúin, Co. Chiarraí
