School: Ceann Trágha (Ventry)

Location:
Ceann Trá, Co. Chiarraí
Teacher:
Donncha Ó Cúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 060

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 060

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceann Trágha (Ventry)
  2. XML Page 060
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí fear ina cómhnuidhe i mbaile Móir fadó agus bhí sé pósta.

    (continued from previous page)
    agus do mhair sé féin agus a mhac agus a bhean ar feadh tamaill maith na dhiaidh san.
    Dhein an méid airgidh a thug sé abhaile leis iad e chothú ar feadh tamaill ach nuair a bhí an airgead caithte bhí sé chun a mhac a mharbhú. Chuimhnig sé ar an gcómhairle a fuair sé ó'n bhfeirmeóir i gCo Luimhnige gan aon rud a dhéanamh indiu go mbeadh aithreachas air mar gheall air amáireach agus annsan níor mhairbh sé inaonchor é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0910B: The Servant's Good Counsels
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ó Seaghdha
    Gender
    Male
    Age
    66
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cathair an Treantaigh, Co. Chiarraí