School: Lisselton (C.) (roll number 10536)

Location:
Lios Eiltín, Co. Chiarraí
Teacher:
Máire, Bean Uí Bheoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0401, Page 194

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0401, Page 194

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lisselton (C.)
  2. XML Page 194
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    A woman was taking turkeys to the market one day and she knew no English.

    (continued from previous page)
    1/6 a piece sir". So off she went and when the buyer came this was their conversation. "Good morning ma'am" says I. "Turkeys sir" says she. "Fine day ma'am" says I. "1/6 a piece sir" says she.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Chrissie Boland
    Gender
    Female
    Address
    Fearann an Stacaigh, Co. Chiarraí
    Informant
    Jack Boland
    Gender
    Male
    Address
    Fearann an Stacaigh, Co. Chiarraí