School: Béal an Átha Móir (roll number 10105)

Location:
Béal an Átha Móir, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Mícheal Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 165

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 165

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Átha Móir
  2. XML Page 165
  3. XML “Rubaidh Loch Beara”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí sin ann i bhfád ó shoin agus i bhfad ó shoin a bhí, dá mbeidhinn ann an uair sin ní bhéidinn ann anois dá mbéidhinn bodhar ní Luinfinn é, dá mbéidhinn balbh ní innseochainn é agus cé ar bith mar tá sé agamsa anothy is míle is measa a bheid sé agatsa ins an aidhche i mbárach.
    Bhí fear ina chomhnuidhe siós ar bhruach Loch Bearra a dtuigtaoi "Rubaidh Loch Bearra" mar sinn air. Ní rabh aige ait aon mhac amháin darbh' ainm Seán Fuair a bhean bás nuair a bhí Seán iongantach óg.
    Bhí Seán ar an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1455: The Hard‑hearted Fiancée
    Language
    Irish
    Collector
    Maighread Nic Fhloinn
    Gender
    Female
    Address
    Mín an Duáin, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Anna Bean Mhic Fhloinn
    Gender
    Female
    Address
    Mín an Duáin, Co. Dhún na nGall