1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathrú na gCloch, Gleann Fraoigh

School: Ceathrú na gCloch, Gleann Fraoigh (roll number 12806)

Location:
Ceathrú na gCloch, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Bríd Bhreathnach
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0128, Page 519

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0128, Page 519

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú na gCloch, Gleann Fraoigh
  2. XML Page 519
  3. XML “Rann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Rann

    Share Share Post
    (I)
    " Dá bhfeictheá an táilliúirín aérach
    'Gus é ag dul amac maidin le fán
    'Gus a leath-boardín leis ar a ghuailinn
    Is an t-arann ag bogadh ina láimh

    (II)
    " Tá an táilliúirín gan bárr ar a snáth
    'Gus an figheadóir gan tint ina ceol
    Ta an muillneóir go fán trid na gleannta
    Is tá sway le fear na laighe go deo "

    ( Ó Michéal O Móráin, Cill Bridge, Muine Chonláin )
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    2. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    Muine Chonalláin, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Micheál Ó Móráin
    Gender
    Male
    Age
    74
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mhaigh Eo