Scoil: Páirc Íseal (C.) (uimhir rolla 4794)

Ar an leathanach seo

1. St John's Night

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A big bonfire is made in the evening on some hill or cross-roads. The boys and girls collect turf from the neighbouring reeks of turf or the bogs. A bone is put in the middle of the fire - (usually the bone of an animal who died during the year) The youngsters enjoy themselves dancing and singing. When leaving the bonfire each one takes a live coal home for luck. Some throw the coal into the potato field. There is a custom of jumping the bonfire, to keep diseases from the cattle during the year, others drive the cattle between two bonfires for the same reason.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
         1. Féile Sin Seáin (~208)

   Teanga

   Béarla

2. St Martin's Night

   

   Roinn Roinn Postáil

   A cock is killed in every house and the blood spilled in the four-corners of the house and in the outshot in honour of St. Martin.

   This must be done between November (Night) Day and St. Martins Day.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh