17/08/2020 Rogha na Seachtaine  (Féach tuilleadh »)

Grianghraif

  1. M002.14.00024

    M002.14.00024

    Informants, Leinster: Children.

  2. M002.14.00025

    M002.14.00025

    Informants, Leinster: Children.

  3. M002.15.00001

    M002.15.00001

    1957

    Informants, Leinster: Charlie McQuade, aged 68, of Ardaghy, Omeath. Still has much of the native Gaelic. His mother, Marie McQuade, is a noted singer and storyteller in Gaelic.

  4. M002.15.00003

    M002.15.00003

    1957

    Informants, Leinster: Peter Sloan, aged 72, Bavan, Omeath, Gaelic speaker. He is planting potatoes at his home with a spade.

  5. M002.15.00005

    M002.15.00005

    1957

    Informants, Leinster: Mrs Betty O'Hagan, aged 94, of Ballinteskin, Omeath. Narrator is a native Gaelic speaker.

  6. M002.15.00007

    M002.15.00007

    1957

    Informants, Leinster: Peter Sloan, aged 72, Bavan, Omeath, a Gaelic speaker, is 'setting' or planting potatoes.

  7. M002.15.00009

    M002.15.00009

    1957

    Informants, Leinster: Charlie McQuade, aged 68, Ardaghy, Omeath.

  8. M002.15.00011

    M002.15.00011

    1957

    Informants, Leinster: Anne O'Hanlon, aged 86, of Lislea, Omeath. She is the last surviving native speaker in the area.

  9. M002.15.00013

    M002.15.00013

    1957

    Informants, Leinster: Anne O'Hanlon, aged 86, of Lislea, Omeath. She is a surviving native speaker in the area.

  10. M002.15.00015

    M002.15.00015

    1957

    Informants, Leinster: Tom McGee, aged 76, stonemason and fisherman, Drumallagh, Omeath.

  11. M002.15.00017

    M002.15.00017

    1957

    Informants, Leinster: Tom McGee, aged 76, stonemason and fisherman, Drumallagh, Omeath.

  12. M002.15.00020

    M002.15.00020

    1961

    James Loughran, aged 74, farmer, sheepman and beetler in a mill in Ravensdale, Jonesboro Parish.

  13. M002.15.00023

    M002.15.00023

    1957

    Informants, Leinster: Eddie O'Hanlon of Omeath, the current ferryman at Narrow Water.

  14. M002.15.00025

    M002.15.00025

    1957

    Informants, Leinster: John Alcorn (aged 91). Farmer and fisherman, also labourer on timber vessels in Carlingford Lough.

  15. M002.15.00027

    M002.15.00027

    1957

    Informants, Leinster: Peter Woods, Fisherman.

  16. M002.15.00029

    M002.15.00029

    1958

    Informants, Leinster: Paddy Ward, Farmer, aged 76, Ardaghy, Omeath. Now living in Omeath village.

  17. M002.15.00044

    M002.15.00044

    1961

    James Loughran, aged 74. Farmer, sheepman and beetler in a mill in Ravensdale, Jonesboro Parish.

  18. M002.15.00045

    M002.15.00045

    1965

    Hughie O’Hanlon, ‘Hughie the Tacker’. A son of Anne O’Hanlon, of Lislea, last surviving Gaelic speaker. The attire of white coat and dark brown Derby hat is a deliberately chosen outfit to attract customers.

  19. M002.15.00046

    M002.15.00046

    1961

    James Loughran, aged 74, Annaverna, Ravensdale; farmer, sheepman, millworker.

  20. M002.15.00047

    M002.15.00047

    1964

    Mrs. Annie Lynch, a native of Louth town, now living at Dublin Bridge, Dublin Road, Dundalk.

  21. Tuilleadh grianghraf