1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinalacken / Baile na Leacain

School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 04_027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 04_027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 04_027
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Tá cúig deag de cearca againn sa baile níl aon ainmneacha orta.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    27
    na goislíni amach agus ar Nodlag nuair a bhíonn siad ramhar íthtear iad.
    Seo mar a glaodhtar na circe tiuch tiuch.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Tá trí ceardtain sa ceantar seo. Tá ceann ag an cros bóthair i gcill Mamhain, ar an bóthair go Baile Baile Bhaiceáin.”

    Share Share Post
    Tá trí ceardtain sa ceantar seo. Tá ceann ag an cros bóthair i gcill Mamhain, ar an bóthair go Baile Baile Bhaiceáin.
    Ta an ceann eile ag an cros bóthair i bhpoll na gChon ar an bóthar ag dull go Liosdunbhearna .Is le Seamus Ó Liam am ceardtan san .Deineann Seamus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female