School: Clohanes, Dún Beag

Location:
Clohanes, Co. Clare
Teacher:
Mícheál de Bláca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0626, Page 224

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0626, Page 224

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clohanes, Dún Beag
  2. XML Page 224
  3. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do bhíodh sean-scoileanna annso agus annsúd ar fuaid an ceanntar seo.
    Bhíodh na muinteóirí ag cur fútha i dtighthe na bhfeirmeóirí nó i dtighthe na páistí.
    Siad na h-adhbhair a múintí ná Áirmeamh, Scríobhadh agus Léigheamh Béarla.
    Ní bhíodh aon leabhair aca, acht bhíodh slinnte aca le h-aghaidh scríobhadh.
    Ní bhíodh aon bínnsí aca acht shuididís ar cláracha adhmhaid a bhíodh timcheall na fallaí.

    * * *

    Bhí sean scoil i gCluain Uí Garnán, Críoch, Co. an Chláir. Bhí an scoil ar siubhal i sean bothán mar a bhfuil Pádruigh Mac Aodhgán in-a chómhnuidhe anois. Fear darbh ainm John Keenan a bhí agu múineadh ann. Stróinséar do b'eadh é. Bhíodh sé i gcómhnuidhe i dtighthe na daltaí. Dhíoladh gach páiste sgilling gach mí dó.
    Siad na h-adhbhair a múintí ann ná - béarla, áireamh agus scríobhadh. Ní riabh aon mheas acu ar an nGaedhilg. Dheinidís áireamh ar slinnte agus scríobhaidís ar slinnte leis. Ní bhíodh an scoil ar siubhal ach ins an nGeimhridh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish