School: Mullagh (B)

Location:
Mullagh, Co. Cavan
Teacher:
James Drury
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1003, Page 105

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1003, Page 105

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mullagh (B)
  2. XML Page 105
  3. XML “The Leipreachan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "And moreover" said he, "the gold will be lucky, and you'll prosper with it." Then he suddenly exclaimed "Oh, here's the big bull! he must have jumped the paddock wall!"
    Peter turned in alarm. There was no bull to be seen but when he looked again the fairy was gone. Peter paused a while, then he laughed. "No matter" thought he, I know where the gold is anyway. I must mark this 'bohelean' with something so that Ill know it again when I get a spade and shovel from the house."
    So saying, he took a piece of red tape that laced the knees of his breeches and tied it on the ragweed to distinguish it from the others which grew in great profusion all over he field. he then hurried home to get the digging implements. He told his son and both came back fully equipped to unearth the treasure, but what was their surprise when they found that every bohilaun in the whole field was adorned with a piece of red tape exactly similar to the one Peter had taken from his knee-breeches, making the search for the treasure a hopeless one.
    So the gold remains to this day in the ten-acre field.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. leprechauns (~1,007)
    Language
    English
    Collector
    J. Drury
    Gender
    Male
    Age
    62
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Mr John Farrelly
    Gender
    Male
    Occupation
    Farmer
    Address
    Corryrourke, Co. Cavan