School: Kilnaleck (B.)

Location:
Kilnaleck, Co. Cavan
Teacher:
P. Ó Máirtín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0994, Page 143

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0994, Page 143

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilnaleck (B.)
  2. XML Page 143
  3. XML “Things Unlucky to Do”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. It is unlucky to walk under a ladder because if you do you mightn't grow an inch taller.
    To break a mirror is seven years ill-luck.
    It is unlucky to burn a person's own hair when cut, and it should be stuck in a hole in a ditch.
    It is unlucky for a weasel to spit in a drink.
    It is unlucky to carry a spade on your shoulders through a house.
    It is unlucky to meet a red-haired person on the road at night.
    It is unlucky for a hare to cross your path.
    It is unlucky to throw out dirty water after sunset.
    It is unlucky to give away a pet pig without getting anything for it
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Sean Mc Gee
    Gender
    Male
    Informant
    Mr Patrick Mc Gee
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Kilnaleck, Co. Cavan