School: Tiercahan

Location:
Tircahan, Co. Cavan
Teacher:
P. Ó Riain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0968, Page 448

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0968, Page 448

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tiercahan
  2. XML Page 448
  3. XML “Cats”
  4. XML “Eels”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Ells are supposed to be very unlucky. Few fishers would interfere with them good or bad. A woman called Mary McGuire bought an eel in Swad, and as she had a basket full, with her, she stuck it inside her shawl tied to her waistband. Coming as far as Reynolds, she got weak. The good man of the house ran out to her and took the shawl off her to bring her too. What did he see inside but the eel twisted all round her waist, and squeezing her to death. He got it off her, cut in three parts, and was giving it to her. But shed have nothing to do with it more. He put it into a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.