School: Killavilla

Location:
Killavilla, Co. Offaly
Teacher:
M. Ní Dhubhlaoich
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0820, Page 008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0820, Page 008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killavilla
  2. XML Page 008
  3. XML “Sayings and Customs Connected with May Day or May Eve”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sayings connected with May-Day.

    I
    One is, that on May-Eve, no farmer should leave out his cows, for, the fairies might come and take a small amount of milk from each cow, and take their "luck". Then the cows would give no milk until the following May.
    II
    Another saying is that, long ago in Ireland the girls would go out about four o'clock on May-morning, and wash their faces in the dew, and by doing so they would have lovely complexions.
    III
    On May morning, all the people watch their neighbours chimneys, to see who will have the first sign of smoke, for, it is counted very unlucky to be first.
    Long ago in Ireland the brightness of the first morning of May inspired many noble men to compose poems.
    Here is "Fionn's Song in Praise of May-Day"

    "May-Day! delightful day!
    Bright colours play the vale along:
    Now wakes at morning's slender ray,
    Wild and gay, the blackbirds song."

    This composition was written by_
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. May (~639)
    Language
    English
    Collector
    Cathleen Hanley
    Gender
    Female
    Address
    Ballinlough, Co. Offaly
    Informant
    Mrs Hanley
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Ballinlough, Co. Offaly