School: Scoil na mBráthar (roll number 16739)

Location:
Enniscorthy, Co. Wexford
Teacher:
An Br. M.N. Mac Oireachtaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0893, Page 226

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0893, Page 226

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar
  2. XML Page 226
  3. XML “Travelling Folk”
  4. XML “Travelling Folk”
  5. XML “Travelling Folk”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. "Moll Dunden" is another travelling woman. She lives up in Drumgoold and attends every fair that is held in town. If she asks anybody for a penny and does not get it she makes faces and curses.
    Written by Sam Walsh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. Around this area travelling folk are very numerous. We have great fun looking at their funny dress. One particular traveller is "Pigtail". This is a female. She is a beggarwoman. When she comes to the doors of the houses she always uses the sentence : "God bless all I see". Long ago when she was young (she was young) she fell on a mowing machine and cut her lip. Then she got it stitched. Now half her mouth is stitched up. Her father was the famous traveller named "Billy Button".
    She told us a story about Billy. Here it is. One day Billy was at the threshing. The woman of the house called the men into dinner. They did not come. The woman put Billy sitting before
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.