School: Moate (2) (roll number 10884)

Location:
Moate, Co. Westmeath
Teachers:
S. Ó Ruairc L. Mac Coiligh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0745, Page 203

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0745, Page 203

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moate (2)
  2. XML Page 203
  3. XML “Incidental Remarks Relative to Folklore - Story”
  4. XML “Incidental Remarks Relative to Folklore”
  5. XML “Incidental Remarks Relative to Folklore”
  6. XML “Incidental Remarks Relative to Folklore - Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    for alms, while he was drinking the tea the wife asked him did he know what was written on the lid. He took it and after looking at it he said that all he could make out of it was, "One side of the bush is no better than the other". Hearing this the man took his spade and went out to the other side of the bush where he got another pot of gold
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 11. If you walk under a ladder you wont have luck for seven years.
    12. Breaking a looking glass is not lucky.
    13. If you stir tea with the handle of a knife you won't have luck for 3 years.
    14. When a hen comes in to the house with a straw hanging from her feathers it is a sign some stranger is coming to the house.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. Once upon a time a man lived in the Castle, Moate. Going out one evening to milk his cow he met his death, as the cow kicked him in the stomach. He was taken in to his bed where he was dying. Here he said to his wife that there was an ugly black cat in the bed, and for her to take out the cat. The next day he died, and they buried
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Liam P. Mac Coiligh
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Master Paddy Collins
    Gender
    Male
    Address
    Moate, Co. Westmeath