School: Clochar Loreto, An Uaimh (roll number 16100)

Location:
Navan, Co. Meath
Teacher:
An tSr. M. Colm
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0699, Page 161

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0699, Page 161

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Loreto, An Uaimh
  2. XML Page 161
  3. XML “Seanscéal Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    dhruim ní rachfadh sé an bealach sin a choidhche arais. Tá aithne maith agam ar an bfear ceadhna agus is iomdha uair a d'innis sé an sgéal ceadhna damh. Tá sé marbh anois le cupla bliadhain. "Go ndeanaidh Dia maith ar a anam".

    * * *

    Fuair mé an ceann seo ó,
    Seamús Mac Ceanainn,
    Ceann-a-Loch,
    Baile Laír,
    Co. Dún na nGall.
    (Bhí sé ós cionnn 80 bl d'aois nuair a fuair sé bás)

    * * *

    Ainm agus seoladh an duine dó sgriobh,

    Eibhlín Ní Chearraigh,
    Baile Gib,
    An Uaimh,
    Co-na-Midhe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Chearraigh
    Gender
    Female
    Address
    Baile Ghib, Co. Meath
    Informant
    Séamus Mac Ceanainn
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Cionn an Locha, Co. Donegal