School: Clochar Loreto, An Uaimh (roll number 16100)

Location:
Navan, Co. Meath
Teacher:
An tSr. M. Colm
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0699, Page 154

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0699, Page 154

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Loreto, An Uaimh
  2. XML Page 154
  3. XML “Seanscéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sé sásta gabháil leis, ac ansan Fear Gallda " ó ní dheanaidh sin dochar ar bith duitse. Sin an Bean Sídhe a thig againn sul a bhfuig muid bás". Bhí iongantas ar an bfear eile mar níor chuala sé iomradh ariamh ar a leiteid. B'éigin dó Sheamús an fear a fhágáil thall san teach. Bhí dochas ag Seumús in Dia agus ní raibh dochas ar bith ag an fear Gallda. Pé fíor nó breaga an sgéal seo fuair duine bás san teach ceadhna cupla lá indiaidh sin.

    Fuair mé an ceann se ó m' mhathair,
    Nóra Ní Chearraigh
    Baile Gib,
    An Uaimh,
    Co. na Midhe

    Ainm an duine dó sgríobh:-
    Eibhlín Ní Chearraigh,
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Chearraigh
    Gender
    Female
    Address
    Baile Ghib, Co. Meath
    Informant
    Nóra Ní Chearraigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Baile Ghib, Co. Meath