1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar Loreto, An Uaimh

School: Clochar Loreto, An Uaimh (roll number 16100)

Location:
Navan, Co. Meath
Teacher:
An tSr. M. Colm
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0699, Page 120

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0699, Page 120

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Loreto, An Uaimh
  2. XML Page 120
  3. XML “Seanscéal Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal Eile (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    "AR LEANAMHAINT"

    Trathnóna deas ciuin Samhraidh 'na dhiaidh sin. Bhí an fear indhiaidh a theacht ó na chuid oibre agus é ag tabhairt deoch de'n chapall ins an loch. Leis sin féin d'éirigh an ghaoth mar bhualfác dó dhá bhóis ar a chéile agus siabadh an fear bocht amach agus báitheadh é.

    Fuair mé é sin ó m'aintín,
    Nuala Nic Pháidín,
    Loch-na-nDeóran
    Ath-na-gCoire
    Tír-Chonaill,

    Aois = 55 bliadhain
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Nuala Nic Pháidín
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Female
    Age
    55
    Address
    Loch na nDeorán, Co. Donegal