1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Seanaigh (C.), Inis

School: Cill Seanaigh (C.), Inis (roll number 10518)

Location:
Kilshanny, Co. Clare
Teacher:
Bríd, Bean Mhic Consaidín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Seanaigh (C.), Inis
  2. XML Page 287
  3. XML “Ciste Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ciste Óir i bhFolach

    Share Share Post
    Lá amháin bhí Donncadh ó Rian ag baint móna i bportach sa pharóiste seo. Fuair sé coiléir óir agus ní raibh fios aige nuair a fuair sé an coiléir cad a bhí aige. D'fhág sé ar an bportach é cupla lá. Bhí ag cainnt le ná dhaoine muinntearda. Dubhairt sé go raibh sé sa portach lá agus fuair sé rud éigin agus caith sé uaidh é" Téir go tapaidh agus tabhair abhaile léis é." arsa duine acha. Do cuaidh sé go dtí an portach agus fuair sé an coiléir. Bhí sé glan léis an bfearthain. Tug sé go dtí a dhaoine muinnteardha é agis cuireadar go dtí an tighearna talmhan é agus bhí sé naoí mbhliana gan aon chíos d'iarraidh air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire A. de Léir
    Gender
    Female
    Address
    Kilshanny, Co. Clare
    Informant
    Seán de Léir
    Gender
    Male
    Address
    Carrownahooan West, Co. Clare