School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha (roll number 14993)

Location:
Ré na nDoirí, Co. Cork
Teacher:
Amhlaoibh Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 499

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 499

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha
  2. XML Page 499
  3. XML “Na Toibreacha Naofa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sí Naomh Gobnait pátrún paróiste Baile Múirne agus tugann muintir Baile Múirne ana onóir di go mór mór lá le Gobnatan agus Domhnach Cinncíse nuair a dheineann muintir na Paróiste agus daoine ós na paróistí mór mór timceall Báile Múirne turasanna ag roilg Gobnatan. Deirtear gur rugadh Naomh Gobnait i gCo Luimníghe agus go ndubhairt Dia léi nuair a bí sí ana óg siubhal lei ar maidin a bí cúghainn agus san ait a bfeiceadh sí naoi gcínn de fiadhna bána clocar do cur ar bun ansan. Do Gobnair mar a dubhradh léi i gcionn cúpla lá tháinig sí go Cluain Droichead agus conaic sí sé cinn ann agus níor dein san an gnó. Gluais sí léi go dtáinig sí go Baile Múirne agus is ansan a conaic sí naoí gcinn do fiadhnaibh bána agus dein sí clochar ann.
    Uair amháin tháinig an gaduidhe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Bean Uí Luasaig
    Gender
    Female
    Address
    Cloch Eidhneach, Co. Cork