1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Achadh Eóchaille, Inis Céin

School: Achadh Eóchaille, Inis Céin (roll number 10243)

Location:
Aghyohil Beg, Co. Cork
Teacher:
C. Ó Ríordáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0312, Page 186

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0312, Page 186

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Achadh Eóchaille, Inis Céin
  2. XML Page 186
  3. XML “A Story - The Young Priest”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Story - The Young Priest (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    stile and he tore his breeches and he said "Stileum torom brichiorom." When he reached home his mother knelt down to receive his blessing and he gave it as follows:-
    "Moonum shinum brightem,
    Go to meet tmatum;
    Stileum torom brichiorom.
    Amen. "
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    English
    Collector
    Mary Ryan
    Gender
    Female
    Address
    Knocknanuss, Co. Cork
    Informant
    Michael Ryan
    Gender
    Male
    Address
    Knocknanuss, Co. Cork