School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0334, Page 0416

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0334, Page 0416

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 0416
  3. XML “Rócáin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Cuig ficheadh mála a bhí ag Pádruig Ó Broin,
    Ceithre ficheadh práta a bhí ins gach mála acu san,
    Ceithre ficheadh páiste a ith gach prata acu san,
    Is feuch an mó mála a bhí aige féinig ansan.
    Ar maidin indé seadh d'fhághas an cré
    Ag dul go Corcaig na gcéim is connach ann fear séimh
    Ansan do chuadhmar go dti an tig tabhairne,
    Is do fuaireamair ann mórán áirne.
    "Tá'n tusa bocht,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish