School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0333, Page 0530
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 0530
- XML “Tadhg Rua”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Do bhí fear na chómhnuidhe i Réidh na nDoirí timpeall ochtmhóghadh bliana ó shoin agus isé an ainm a bhí air ná Tadhg Ruadh.
Duine ana díomhaoin do b'eadh an Tadhg céadna agus do bhí sé phósta le bean darb'ainm Máire Ní Cuíll agus do bhí sí sin go maith chun oibre.
Nuair a phósadar a chéile ar dtúis do bhí feirm breágh acu ach do loit Tadhg an gnó go léir mar ní dhéanfadh sé pioc. Do caitheadh Máire éirghe go moch ar maidin chun dul go dtí an t-aonach agus nuar a thagadh dódhéug a clog d'éirigheadh Tadhg agus d'itheadh sé a bricfeast leis ansan chómh maith.
D'fhanfhadh sé ag ithe a bhricfeast go dtí go mbéadh sé a dó a clog nú mar sin nuair a bheadh sé criocnuighthe(continues on next page)
- Collector
- M. Ní Críodáin
- Gender
- Female
- Informant
- S. Ó Liatháin
- Gender
- Male
- Age
- 78
