School: Baile Mhúirne (B.) (roll number 15346)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Donncha Ó Buachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (B.)
  2. XML Page 058
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    D'innseadar do Sheán annsan go raibh an t-airgead i bhfolach fé na leithéid seo de chrann ag taisbeaint an chrann do.
    Nuair a tháinig an t-am nar cheart do Sheán innsint cá raibh na rudaí luachmhar do tháinig an duine uasal isteach sa seomra.
    "An bhfuil sé fághalta amach agat? " ar seisean le Seán "cé ghoid an t-ór". "Airiú tá a fhios gan amhras" arsa Seán, "nách shin é mo cheard".
    "Tá sé fén crann san amuich " ar seisean a' taisbeaint an chrann do. Do chuaidh an duine uasal amach agus fuair sé an t-ór.
    "Anois" arsa'n duine uasal "má neosfair dom cé ghoid é dearfad go bhfuil "fios" agat
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1641: Doctor Know‑All
    Language
    Irish