1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Haodhraí

School: Na Haodhraí (roll number 11021)

Location:
Eyeries, Co. Cork
Teacher:
Proinnsias Ó Hurdail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0276, Page 305

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0276, Page 305

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Haodhraí
  2. XML Page 305
  3. XML “Ábhar d'Aistibh”
  4. XML “Ábhar d'Aistibh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ábhar d'Aistibh

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish

  2. Ábhar d'Aistibh

    Share Share Post
    Do chómhnuigh fear aosta i gCilmacowen fado. Bhí alán airgid aige. Lá amháin chuir sé an airgead i bhfolach i gceann a thíghe féin.Tamall na dhiaidh sin do fúair an fear bás agus ní raibh fhios ag aoinne cár chuir sé an airgead. Bhíodh na daoine ó'n áit sin ag dul go dtí an tig gach lá ag lorg an airgid. Tig aosta do'bh eadh an tig sin agus óidhche amháin bhí stoirm mhór ag séideadh, leageadh an tig agus chúaidh daoine ann cun an tigh do thógaint. Fúaireadar an t-airgead istigh ins an bhfhalla.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit