School: An Sciobairín

Location:
Skibbereen, Co. Cork
Teacher:
Micheál Ó Cuileanáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0297, Page 199

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0297, Page 199

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sciobairín
  2. XML Page 199
  3. XML “Names of Certain Parts of the Year”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There are certain names for parts of the year and these are mostly all Irish. The following are some.
    Sgairibhín na g-Cuac usually falls on the beginning of May. It is the time when the cuckoo sings. The weather is generally very hard and blowing at the time.
    Laetheannta na Riabhaiche.
    There was once an old grey cow and she was afraid she would die in the month of March, and when March was
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Pádraig Ó Tuama
    Gender
    Male