School: An Clochar i mBeanntraí (roll number 9161)

Location:
Bantry, Co. Cork
Teacher:
An tSiúr Pól
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0281, Page 249

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0281, Page 249

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar i mBeanntraí
  2. XML Page 249
  3. XML “Múl An Bhaird”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Timcheall ceithre míle siar ó Beanntraighe tá roilig ar a dtugtar Múl a' Bháird. Tá fothrach sean theampaill le feiscint ann cé go ndeir nár criocnuigheadh é riamh.
    Tá sgéal ann mar gheall ar sean-mhnaoi a cuaidh amach oidhche amháin chun uisge na gcos do chaitheamh amach.
    Chonnaic sí solas san roilig agus fé mar bheadh na h-aingil ag tógaint teampaill. Ach do stadar do'n obair láithreach.
    Maidin lá'r na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Cáitlín Ní Fhloinn
    Gender
    Female
    Address
    Bantry, Co. Cork
    Informant
    Áine Ní Fhloinn
    Gender
    Female
    Address
    Bantry, Co. Cork