1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil na mBráthar, Calainn

School: Scoil na mBráthar, Calainn

Location:
Callan, Co. Kilkenny
Teacher:
An Mháthair M. Síle
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0853, Page 413

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0853, Page 413

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar, Calainn
  2. XML Page 413
  3. XML “Leigheas don Triuch”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. (no title)

    “Bíodh galar ar mhucaibh fadó ar a dtugtaí an "galar cam".”

    Share Share Post
    Bíodh galar ar mhucaibh fadó ar a dtugtaí an "galar cam". Sid é an leigheas air sin. An muc a thabhairt go bruach na h-abhann, agus duine d'fanamhaint léi. Duine eile a dhul ar an dtaobh thall d'abhainn.
    "Cad é sin agat? adearfad an fhear thall.
    "Galar cam is muc" an freagra thabharfadh fear na muice.
    "Cait anall an galar cam agus fág thall an mhuc," adearfadh an fear eile, agus bheadh an mhuc leighiste!!!
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Liathán
    Gender
    Female
    Address
    Baunta, Co. Kilkenny