1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Rialaigh

School: Cill Rialaigh (roll number 14988)

Location:
Cill Rialaigh, Co. Kerry
Teacher:
Séamus B. Ó Lúbhaing
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 455

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 455

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Rialaigh
  2. XML Page 455
  3. XML “Cailín Deas Cruite na mBó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cailín Deas Cruite na mBó

    Share Share Post
    Lá gréine is mé ag aoidheareacht i gcuím-chnuic
    Tháinigh éiclips is luathramh thar meón
    Ins na spéartha gur fhéachas go h-iongantach
    Is taoibh liom gur thúirligh i gcló
    Cé gur mheasas dul tamall 'á tionlac
    Is ná sgarfainn lem’ rúnach go deó
    Le na deasa bhuail sé chleasa ar mo shúile
    Sí Cailín deas cruidhte na mBó.
    II
    Is baoghalach ná chun saoghil fada a thabhairt dom
    Go dtáinig an chúilfhíonn am chóir
    Ní bean shaoghalta bhí i n-aon chor dar liúm ann
    Ach spéir- bhruinneall mhúinte go leór
    An tú Hélen, Pálas, Bhenus nú Junó
    Nú an deagh-bhean do thúirligh i gcló
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Séaghdha
    Gender
    Male
    Age
    20
    Address
    Bólas, Co. Kerry