School: An Gort Mór (roll number 8984)

Location:
Gortmore North, Co. Monaghan
Teacher:
Máire Nic Cárrain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0954, Page 034

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0954, Page 034

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gort Mór
  2. XML Page 034
  3. XML “Churning”
  4. XML “The Local Forge”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    put cold water in the tub and then we take off the butter with a strainer. When the butter gets a kind of hard in the water we empty the water of it and then we "hair" it. That is to say we take any hair that is in it out of it. Then we put salt in it to make it taste.
    Bread is made with the butter-milk. Young pigs also get the butter-milk and some times butter-milk porridge is boiled for the young turkeys.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. There are two forges in this parish.
    One of the smiths is Barney Clerkin and the other one is Peter Mc Entee.
    Their fathers were also smiths. One of them is at Three-Mile-House and the other one is at Tappa. They are situated at cross roads.
    The forge is a big place where horses
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. smithing (~2,389)
    Language
    English
    Collector
    Tomás Mac Cionaoith
    Gender
    Male
    Address
    Gortmore North, Co. Monaghan