School: Fortview, Clones (roll number 15300)

Location:
Clones, Co. Monaghan
Teacher:
S. de Bhál
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0946, Page 154

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0946, Page 154

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fortview, Clones
  2. XML Page 154
  3. XML “The Care of Our Farm Animals”
  4. XML “Bread”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    The calls heard in this district for the various kinds of animals are: “Gurrie Gurrie” or “Hurish Hurish” for the pig. “Suck, Suck” is used to call calves. “Kiddie, kiddie” when calling goats. “Pee, Pee, Pee” is heard when the housewife calls the turkeys. Ducks are called by using the expression “Wheety Wheety”. Cows answer to “Geh, Geh” and the donkey to “neddy, Neddy”.
    Bread
    In olden times bread was made just as it is nowadays, the recipes being handed down from mother to daughter.
    Most of the bread was made from wheat and corn grown locally, a lot of people used to grind their own wheat with what was known long ago as a quern. This was made of two stones, the bottom one had a hollow in it to hold the grain and the top one had a handle on it for to “brash up” and down just in the same manner as a dash church.
    The kinds of bread they made long ago consisted of “boxtey”, oaten and yeast bread. “Boxtey” was made from large potatoes. The water which was drained off the grated potatoes was then mixed up with the flour and salt and some boiled potatoes. This was all put in a pot oven and baked.
    Oatenmeal bread or ‘oaten bannock’ as it was called locally, was made on a gridiron in front of a turf fire. The
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. In olden times bread was made just as it is nowadays, the recipes being handed down from mother to daughter.
    Most of the bread was made from wheat and corn grown locally. A lot of people used to grind their own wheat with what was known long ago as a quern. This hand mill was made of two stones, the bottom one had a hollow in it to hold the grain, and the top one had a handle on it for to “brash up” and down just in the same manner as a dash churn.
    The kinds of bread they made long ago consisted of “boxtey”, oaten and yeast bread. “Boxtey” was made from large potatoes which were peeled and grated and then put through a grater. . The water which was drained off the grated potatoes was then mixed up with the flour and salt and some boiled potatoes. This was all put in a pot-oven and baked.
    Oatenmeal bread, or ‘oaten bannock’ as it was called locally, was made on a gridiron in front of a turf fire. The
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    English