School: Srón (roll number 9090)

Location:
Shrone Beg, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Mac Cárthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0453, Page 054

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0453, Page 054

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Srón
  2. XML Page 054
  3. XML “Caoineadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    druim na ngarrhaidthe
    Nó gainnimh trágha bheadh fé lá na fairrge
    Is grádh na an grádh é taréis morán ceannasaigh
    Beidh cuid mo fhir phósta go deo
    Deo in earaidh liom
    Go mbeadsa coidhche brean 'so easnach liom
    Agus gan tú taobh liom cun na sgéal d'aithris
    Ní luaithe tuighfhir na luigfheadh idhtaobh
    Ní na smaoineas im croidhe ná im aigne
    Gan síneadh t-luaith sé gan toil leo id banaltrain.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Michael O Connor
    Gender
    Male
    Informant
    Ellen Cronin
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    Gortnagane, Co. Kerry