School: Srón (roll number 9090)
- Location:
- Shrone Beg, Co. Kerry
- Teacher: Pádraig Mac Carrthaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0452, Page 052
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Srón
- XML Page 052
- XML “Piseoga”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)fear ag marcuideact ar chapall bán ag dul an bóthar treasna an tíge, dá ritheadh sí amach agus dhíarraidh ar fear an capaill (gcluis) cad leigisfeadh an truic agus pé freagra a tabharfadh sé uirthi dá mba deoch uisge nó deoch bainne nó pé rud a dearfadh leigisfeadh sé sin an truic[?]22 Dá mbeadh fear ag dul i gcóir banabtra dá mnaoí san oidhche ní ceart dó imtheact in a áonar ná an bhean dfágaint istig in a haonar.23 If a person had warts on his hands or feet and to meet water in the hollow of a rock unexpectedly and wash them in the water it would take the warts way.
