School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
N., Bean Uí Cholchúin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 318

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 318

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)
  2. XML Page 318
  3. XML “Seanamhráin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhráin

    D'iompuigh sí thorainn amach trí na sléibhie

    I
    D'iompuigh sí thorainn amach trí na sléibhie,
    In aice Mám éan a thiocfadh sí chun cuain,
    Chuaidh sí ar maidin anuas an bealach céadhna,
    Bhain sí Ceann Leíme is beál calaidh ó tuaidh,
    II
    Bhí ceathrar ar Deck 's'iad ina leíne,
    Is fear eile ag feácaint na h-aire cois cuain,
    D'eírigh an fairrge chomh thois leis na speartaí,
    Nach dona fritheadh Éire is í a leigint chun cuain.
    III
    Ba láidre ag teacht í na neart Fianna Éireann
    Na h-acstoip i dtéacadh a gaisfe ar an traigh
    Ba luaithe í na capall a b'fearr bhí in Éirinn,
    Gan snáithe don éadach ac teine agus gual.
    IV
    Beidh cuimniú ag an leanbh bhí faoi bhroinn a mháthair,
    Gur Neifin a d'fág é an plainead faoi chéad
    Tá leath-cheanna an Chreidimh i bpríosún le ráithe,
    'S tá Wellington sásta é a coínneál go h-éag.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Patricia Ní Cuinneagáin
    Gender
    Female