School: Maigh Locha (Cailíní)

Location:
Moylough, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Challaráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 131

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 131

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Maigh Locha (Cailíní)
  2. XML Page 131
  3. XML “A Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    was taking the turf he heard the grouse saying "Go back Go back" but he did not know it was the grouse. He thought it was the owner of the turf so he said "I will go back I will go back" and he began to back back and he fell in to the boghole and almost got drowned. The neighbours heard it after-wards and they were always making fun of him and praising the grouse. And as long as the man lived he never stole anything.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    English
    Collector
    Annie Reynolds
    Gender
    Female
    Address
    Gorteen, Co. Galway
    Informant
    Mrs Reynolds
    Gender
    Female
    Age
    72
    Address
    Gorteen, Co. Galway