School: Árd Raithín (roll number 6260)

Location:
Ardrahan, Co. Galway
Teacher:
Tomás S. Ó Meadhra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0036, Page 0263

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0036, Page 0263

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Raithín
  2. XML Page 0263
  3. XML “Old Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. When the devil is sick a saint is he, but when he's better no saint is he.
    2. The more he gets the more he wants.
    3. A street angel and a house devil.
    4. It's a bad wind that don't blow in favour of some-one.
    5. When the cat is out the mouse can play.
    6. Make your hay while the sun shines.
    7. Mind the pennies and the pounds will mind themselves.
    8. God never shut a gap but he opened another.
    9. A crooked loaf would make a straight stomach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Mhathúna
    Gender
    Female
    Address
    Carrownamona, Co. Galway