1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Aughaclay

School: Aughaclay (roll number 13140)

Location:
Templemoyle, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Beirn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1124, Page 108

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1124, Page 108

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Aughaclay
  2. XML Page 108
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Malin - A Bare Hill Crow”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Kedycara - the hill with level place on top
    Munabeag - the little wood
    Aran Dún -
    Gort Liath - the grey field
    Clocain - the stoney field
    Kedybrath- the hill of the molt
    Árd Druith - the height of the heather
    Binky mór - the big heights
    Fahan - a slope
    Gaillteach -
    Beach - abounding in beeches
    Umgal -
    Aughnaclay - the grey fields or the field of the stones
    (acad lía)
    Gortmacool - a field bounding in rocks
    Claggan - a scull
    Cnoc na carana - the hill of the heaps or cairans.
    Boithrin - a little road going round the hill
    Crug a brach - the rocks of the malt
    Ardans - the heights
    Ard na hey - the heights of the face
    Schescan - a marshey place
    ledon -
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    English