School: Caiseal (2)
- Location:
- An Caiseal, Co. Donegal
- Teacher: Seán Ó Domhnaill
![The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 318](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1092%2FCBES_1092_318.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 318
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caiseal (2)
- XML Page 318
- XML “Scéal eile fa Cholm Cille”
- XML “Scéal eile fá Cholm Cille”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)siocair na breige a d'innis a bhean dó'n fhear Naomtha.
- Bhí na sáíghdhiuirí indiaidh Cholmcille agus tugadh fogradh do imteacht as a bhaile fhéin Cill Alaidh i gCo Mhuigeo roimh sgairt an choiligh. Nuair a chualaidh Colmcille seo d'iarr sé ar achan duine sa bhaile na coiligh a mharbhadh sa chrúth nach mbíodh coileach ar bith fághtha le sgairteadh. Rinne achan bhean seo
ach amháin bean amháin nár mharbhuigh a coileach ach chuir sí faoi bhéal phota é dé'n bharamhail nuair a bhí sé istoigh in áit chuan nach sgairteochad sé. Ach ag breacadh an lae sgairt an coileach. Annsin b'éigean do Cholm dul go(continues on next page)- Collector
- Treasa Ní Fhríghil
- Gender
- Female
- Address
- Gort na Trá, Co. Donegal
- Informant
- Seamús Ó Fríghil
- Gender
- Male
- Age
- 64
- Address
- Gort na Trá, Co. Donegal