School: An Clochán Liath (Dungloe)

Location:
An Clochán Liath, Co. Donegal
Teacher:
Róis, Bean Uí Éaluighthe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 025

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 025

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochán Liath (Dungloe)
  2. XML Page 025
  3. XML “Scéal - Taibhse a Tháinig ar Fhear”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Nuair a tháinig an oíche rinne sé an shuipéar abair sé a urnaí agus luí sé. Thart fa’n do dhéag a cloig chruthaigh sé cualach an tormán thart fa’n bothóg agus thosaigh sé ag urnaí. Ach ní raibh sé i bhfad gur cuireadh isteach an doras agus tháinig fear dubh isteach leim an cú isteach ar cúl an fir in san leabhaidh, bhí sé go sgárthuigh sín. Thosaigh an fear ag guí dia agus chothaigh sé an madra, agus sa deireadh léim an cú amach agus thosaigh an troid idir é féin agus an fear dubh ach níor tháinig leis an fear dubh a chuir amach. Sa deireadh nuair a tháinig an lá cuaidh an fear amach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Ní Fhionnghaile
    Gender
    Female
    Address
    An Clochán Liath, Co. Donegal
    Informant
    Anna Ní Cáilín
    Gender
    Female