School: Cóguis (roll number 16135)

Location:
An Chógais, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Seaghain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1044, Page 006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1044, Page 006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cóguis
  2. XML Page 006
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (Bhí sé ins an dorchadas)
    21. Dhá chos faoi, trí chosa os a chionn, a cheann in a thóin agus a thóin os a chionn?
    Fear agus póta ar a cheann)
    22. Teachtaire beag ó theach go teach agus bíonn sé amuigh ‘san oidhche?
    (Cásan)
    23. Tá bean bheag amuigh annsin agus tá beilt da cuid féin aicí?
    (Pionann choirce)
    24. Suibhlann sé Éire agus a cheann faoi?
    (Táirne bróige)
    25. An té a ghnidheas é ní chaitheann sé é agus an té a chaitheas é ní fheiceann sé é?
    (Comhnair)
    26. Siud ‘sa chlúid é, agus dhá chéad súl air?
    (Reideal)
    27. Codhluigheann sé san oidhche agus a cheann ina shúil?
    (Buadharach bó)
    28. Asal iarainn ag dul anonn ar dhroichead cnámh agus buachaill buidhe a thiomaint?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighread Nic t Seaghain
    Gender
    Female
    Age
    14
    Address
    Cill Charthaigh, Co. Donegal