School: Mín Teineadh Dé

Location:
Meentanadea, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig S. Mac a' Ghoill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 194

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 194

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Teineadh Dé
  2. XML Page 194
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Bhí buachaill ann aon uair amháin agus bhí sé na chomhnuidhe i Bhaile Atha Chaiseál.

    (continued from previous page)
    chuimead na mba chuaidh sé amach go dtí an fairrge go bhfeicfeadh sé an lánmhara ag gabhail amach. Caidé bhfacaidh sé acht bocsa mór na luighe ar an ghaineamh, agus bhí sé comh mór le comhnair leinbh. Chuaidh sé go dtí an teach agus dubhairt sé le Mac Loinnsigh. "Tá bosca mór na luighe ar an ghaineamh shíos ag an tráigh." Chuaidh Mac Loinnsigh go dtí an tráigh, agus chonnaic sé an bocsa, bhí sé líónta de ór. Níor dubhairt Mac Loinnsigh leis an bhuachaill gur ór a bhí ann.
    An oidhche sin dubhairt an fear leis an bhuachaill dul un an bhaile le a chuid éadaigh a fhághail fuaighte. Chuaidh an buachaill abhaile agus an oidhche sin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Donnchadh Mac A Goill
    Gender
    Male
    Address
    Meentanadea, Co. Donegal
    Informant
    Tómas Mac A Goill
    Gender
    Male
    Address
    Sceadamán, Co. Donegal