1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mágh Dheilge, An Cheapach

School: Mágh Dheilge, An Cheapach (roll number 9889)

Location:
Modelligo, Co. Waterford
Teacher:
Séamus Ó Banáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0647, Page 44

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0647, Page 44

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mágh Dheilge, An Cheapach
  2. XML Page 44
  3. XML “Máirín Raindí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Máirín Raindí

    Share Share Post
    Mairín Raindí.
    Bhíodh bean bocht ag bailiú déirce sa dúithche seo fadó, agus sé ainm a thugaimís uirthi na Máirin Raindí. Bhíodh gearrchaille beag d'inghean dí ag imtheacht le n-a cois. Seo mar deireadh sí nuair thagadh sí go dtí dorais. "Aoinne a thabhairfeadh déirce dúinn, a Mháirín, go n-árduighidh Dia suas isna Flaitheas é agus aoinne ná tabhairfeadh, go n-ardhuighidh Dia suas isna Flaitheas é--agus go bplabaidh sé anuas aríst é".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    2. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Banáin
    Gender
    Male