School: Mágh Dheilge, An Cheapach (roll number 9889)

Location:
Modelligo, Co. Waterford
Teacher:
Séamus Ó Banáin

Filter stories

Back
/ 53 Forward
Resolution: Low | High
Mágh Dheilge, An Cheapach | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0647, Page 44

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Mairín Raindí.
Bhíodh bean bocht ag bailiú déirce sa dúithche seo fadó, agus sé ainm a thugaimís uirthi na Máirin Raindí. Bhíodh gearrchaille beag d'inghean dí ag imtheacht le n-a cois. Seo mar deireadh sí nuair thagadh sí go dtí dorais. "Aoinne a thabhairfeadh déirce dúinn, a Mháirín, go n-árduighidh Dia suas isna Flaitheas é agus aoinne ná tabhairfeadh, go n-ardhuighidh Dia suas isna Flaitheas é--agus go bplabaidh sé anuas aríst é".

Collector
Séamus Ó Banáin
Gender
male
Language
Irish