School: An tSraith

On this page

1. Scéal

   “Bhí Séamus O Gacháin pósta le Bríghid Bairéad fadó.”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Bhí Séamus O Gacháin pósta le Bríghid Bairéad fadó. Bhí siad ina gcómhnaidhe i mbaile bheag agus sé an t-ainm abhí ar an áit ná Ceathramhadh - Cloch. Bhí dhá mhac aca agus bhíodh siad ag dul ar scoil gach lá. Bhíodh an t-athair agus agus an mháthair ag troid gach lá agus níor mhaith leis na n-gasúir bheith ins an dteach cor ar bith. Lá amháin nuair a bhí na gasúir ag teacht abhaile ó'n scoil gabhadar bothar eile. Annsin chuaidh ceann aca go dtí teach a bhí ins an mbhaile sin agus d'fhan se cúpla oidhche ins an dteach sin. Bhí sé ag dul ar scoil le na páistibh eile. Bhí fear saidhbhir san áit sin agus dubhairt sé le na páistibh féin na gasúir a thabhairt abhaile leis agus chuir sé ar sgoil gach lá iad lén a pháistibh féin. Annsin chuir sé é go dtí Coláisde le bheith ina Shagart agus nuair a tháinig sé abhaile bhí air Aifreann a léigheamh ins an bparóiste ina raibh a athair agus a mháthair ina

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Language

   Irish

   Collector

   Bríghid Ní Mhóráin

   Gender

   Female

   Address

   An tSraith, Co. Mayo

   Informant

   Mártan O Mhóráin

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Address

   An tSraith, Co. Mayo