1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An tSraith

School: An tSraith

Location:
An tSraith, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 559

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 559

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An tSraith
  2. XML Page 559
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    “Bhí fear in a chómhnuidhe i nDhubhloc agus ní raibh éinne in éinfheacht leis acht a bhean agus páiste beag.”

    Share Share Post
    Bhí fear ina chómhnuidhe i nDhubloc agus ní raibh éinne in éinfheacht leis acht a bhean agus páiste beag. Ní raibh aca acht bothán beag. Éamonn Ó Máille an t-ainm a bhí air. Oidhche amháin bhi siad go léir in a gcodladh acht an fear. Bhí sé ag caitheamh a phíopa. Bhí an páiste taobh amuigh de'n leabaidh ins an gcliabhán agus ní raibh an doras acht leath-dhúnta. Tháinig triúr fear isteach. Bhí aithne ag an bhfear ar bheirt aca agus chuala sé iad ag radh go ngoidfheadh siad an páiste. D'éirigh an fear a bhí sa leabaidh agus dubhairt sé nach ngoidfeadh siad an páiste agus thóg sé an tlúth in a lámh agus chaith sé leis na bhfearaibh é. Nuair a chuala siad é sin chuaidh siad amach agus dubhairt siad leis an bhfear an doras a dhúnadh go maith gach oidhche. Chuala an fear a bhí sa leabaidh na fir ag radh go raibh páiste i dteach Pádraich Ó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Mhuilligh
    Gender
    Female
    Address
    An tSraith, Co. Mayo
    Informant
    Tomás Ó Mórain
    Gender
    Male
    Address
    An tSraith, Co. Mayo