School: Áit Tighe Mhic Aodha

Location:
Attimachugh, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Corracháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 186

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 186

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áit Tighe Mhic Aodha
  2. XML Page 186
  3. XML “Seaniarsmaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá gallán i bhpaírc Pheadair Ó Móraín i bPrebán Tá uaigh fán ngallán sin. Tá fatách curtha an. Tá leacha móra in seasamh ann i gcearnóig. Tá siad trí troighthe ar aoirde. Tá an uaigh tuairms cuíg troighthe deúg ar fhaid. Tá carn doch i bPoillín learai i gcuimhne ar Phádhraic Ó Bhreannach as bóthar Sholach a fuair bás go h-obann ann. Níl fhios agam cad a deireann na daoine nuair a chaitheann siad siad cloch isteach.
    Thug m'athair Oádhraic Mac Prendergás Ascalán an t-adhbhar dom
    Caitlín Ní Prendergás.
    Seana Chill
    Bhí dhá searna chill san áit seó fadó Ceann acú i gCull i bpairáiste Cilleasara agus ceann eile i gCragach i bpairaíste béulasa doleagadh an ceann i gCragach ochtmhadh blian óshoib. Tá na fallai fágtha dén cill a bhí i Culeasara. Cill Nooim Rúdhaín an t-ainm a bhí an Caitlín Ní Prendergás. M'athair Pádhraic mac Prendergás a thug an t-adhbhár dom.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    2. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Prendergás
    Gender
    Female
    Address
    Askillaun, Co. Mayo
    Informant
    Pádhraic Mac Prendergás
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Askillaun, Co. Mayo