School: Áit Tighe Mhic Aodha
- Location:
- Attimachugh, Co. Mayo
- Teacher: P. Ó Corracháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 173
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tá meadar againn sa mbhaile agus meadar luasgadh atá againn. Tá sé troich agus órlach ar leiteádh ar a bharr, in a bhun, agus in a lár, agus tá sé troigh go leith ar aoirdhe, agus trí troighte ar fhaid. Do dheineadh ó deich Uiadhna ó aoin. Tá an meadar ar seaschan agus tá clár ar. Ní chuirtear aon mardh ar. Uair amhaín sa seachtmhain a dhéantar im ins an Samhradh agus uair amháin i ngach deich lá ins an ngeimhriadh. Déanann mo mháthair an oigeann. Má thagann duine isteach agus é ar ciubhal is ceart do cabhair a thabhairt ar eagla go mbheádh an t-in amach leis. Bhïonn fhios ag na daoine go mbhíonn an chuigeonn déantá nuair a thagann an bláthaigh amadh gan im ar. luascann siad an meadar go mbhíonn an t-im ar a barr. Tagtar an t-im amadh le spáda ime agus cuirtear isteach i(continues on next page)
- Collector
- Áine Nic Mághnusa
- Gender
- Female
- Address
- Corlee, Co. Mayo
- Informant
- Tomás Mac Mághnusa
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Corlee, Co. Mayo
