School: Áit Tighe Mhic Aodha

Location:
Attimachugh, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Corracháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 152

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 152

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áit Tighe Mhic Aodha
  2. XML Page 152
  3. XML “Cumadóireacht - Ráthanna agus Liosanna”
  4. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Níor chualaidh mé go ndeachaidh aoinne ionnta ariamh. Deirtear gurbh iad na lochlannaigh a dheir iad. Níor réabadh aon cheann acu ariamh. Do treabhadh an ceann in Ascaláin. Do thug m'athair Séamus Mac Déisigh, Cuilín, Béulasa an t-ádhbhar seo dhom.
    Caitlín Ní Dhéisigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Tomhaiseanna
    (A) Teine faon, teine air a bhárr, agus ni cuimlighe an teine é cór ar bith = Cáca in oigeann
    (B) Beir leat an céad leitir, beir leath an leit deiridh agus cad tá fágtha = fear an phuist
    (C) Cad é an rud a fliuchtar le triomughadh = Tubaílti
    Micheál Ó hAnnon, Ait-Tighe Mhic Aodha béalasa Co Mhuigheo
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Ó hAnnon
    Gender
    Male
    Address
    Attimachugh, Co. Mayo