School: Sean-Mhachaire (roll number 17015)

Location:
Shanvaghera, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Máille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0108, Page 407

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0108, Page 407

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sean-Mhachaire
  2. XML Page 407
  3. XML “A Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    to go to England and he set out that night against his will. People used to travel most of the way on foot so he brought ten or eleven oat cakes in a bag. He went across the ath until he came to the fort. He thought he heard something. He knelt down and said "God direct me to the best", He mad another thought and he put one of the cakes standing on its edge, on the top of the hill and faced it for home and said "Cake, whatever way, you go I'll follow you, The cake reeled down the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT2025: The Fleeing Pancake
    Language
    English
    Collector
    Patrick Flynn
    Gender
    Male
    Address
    Addergoole, Co. Mayo
    Informant
    Thomas Flynn
    Gender
    Male
    Age
    85
    Address
    Addergoole, Co. Mayo