Volume: CBÉ 0376

On this page

1. Cearúl Ó Dála (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   376
   seadh
   Maidean a’ lae sin do sgríobhfad-sa leat pas,
   go mbei’ ’ios againn ciaca ’gainn araon chair seacht
   stoil na neach
   Do strána bail," ar sisean, "do chlaona ’ríst mo dhearc.
   Do pháis Mhic dé gud é’n taobh go mbíonn do stad?"
   " mbeárna mhaol," ar sisean, "lámh lé h-aodh,"
   agus gan éinne chúm ná neach,
   aich fál na n-éun agus caol-chú ní’ lé m’ as.
   [Deire fiteán 564. (A)].
   n
   o
   r
   a
   s
   a
   3
   a
   r
   a
   a
   múich
   tímcheall na an áite.
   go
   s
   d
   n
   e
   

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

2. Gabhlán

   

   Share Share Post

   376
   seadh
   Maidean a’ lae sin do sgríobhfad-sa leat pas,
   go mbei’ ’ios againn ciaca ’gainn araon chair seacht
   stoil na neach
   Do strána bail," ar sisean, "do chlaona ’ríst mo dhearc.
   Do pháis Mhic dé gud é’n taobh go mbíonn do stad?"
   " mbeárna mhaol," ar sisean, "lámh lé h-aodh,"
   agus gan éinne chúm ná neach,
   aich fál na n-éun agus caol-chú ní’ lé m’ as.
   [Deire fiteán 564. (A)].
   n
   o
   r
   a
   s
   a
   3
   a
   r
   a
   a
   múich
   tímcheall na an áite.
   go
   s
   d
   n
   e
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   17 June 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Mícheál Luibhéad